Présentation

  • lokikirja
  • : Un pas plus loin...
  • : 24/11/2007
  • : Les carnets de voyages de Philippe Rabagnac - Pérégrination lapone : le tour de la Laponie en solo (janvier-février-mars 2008)
  • Retour à la page d'accueil

 

Venez signer mon LIVRE d'OR…

Pour signer mon livre d'or, c'est ici !
Visiteuses, visiteurs n'hésitez pas à me laisser des commentaires (voire un simple petit coucou), quand vous passez par ici...
 Juste pour m'encourager...  ;o)
 • Si vous rencontrez des problèmes pour laisser un commentaire, lisez ce billet.
• Si vous voulez m'envoyer un mel, c'est ici

 

Les pages (en plus)

 

Les catégories

 

Recommander

Cliquez ici pour recommander ce blog

 

Articles récents

liste complète

 

Derniers Commentaires

 

Calendrier

Juillet 2008
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

 

Album photos

 

Mes autres sites

 

Liens laponie

 

Recherche

 

Lundi 14 avril 2008

Griller sa dernière cartouche ?






Tout d'abord merci à tous ceux qui m'ont proposé leur aide.
Ce WE je n'avais pas accès à internet
et je n'ai trouvé vos messages qu'aujourd'hui.
Je n'étais au courant (par la bande ;o) que de celui d'Arnaud.
J'avais déjà essayé de copier directement de l'APN vers mon ordinateur avec le cable idoine, mais rien à faire.
Nous avons donc solutionné le problème hier après midi avec Arnaud mais ça n'a pas été simple du tout car aucun système d'exploitation ne pouvait lire la carte (on a même bien planté Vista).
Il a fallu faire une copie sur clé USB "hors OS", sans passer par un ordinateur, en interne sur une imprimante !
Ça a été un peu long, mais ça a fonctionné.
Après : copie sur mon portable depuis la clé et ce matin copie du portable vers mon ordi principal.

Bref, tout ça pour dire que j'ai récupéré toutes mes photos et que, très bientôt, il y en aura de nouvelles dans les albums ;o)
J'ai aussi commencé à mettre des légendes.
@ très bientôt !


PS. Trés, très intéressante la proposition de DX d''un "repas cchhaauudd en prime"… mais euh…qui est DX ?… ;o)
.."Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde" - PhR..

publié dans : Laponie 2008 - Photos
ajouter un commentaire commentaires (2)    recommander
Vendredi 11 avril 2008

Photo du jour… d'avant






Voici une photo envoyée par Tomek : jeune retraité Montpelliérain d'origine polonaise, croisé à la cabane en question deux jours après mon départ d'Inari. Lui aussi était venu aérer sa pulka en solo dans ces régions d'habitude glacées. Même galère que moi les jours suivants avec la remontée incroyable des températures.

Merci Tomek pour cette photo sympa qui change un peu de mes portraits à bout de bras ou du "retardateur sur coin de table" ! ;o)


Pour mes autres photos (après Inari et jusqu'à Gävle), je me débats toujours avec ma cartouche CompactFlash récalcitrante. Je peux la lire sur mon appareil photo numérique (c'est déjà ça) mais nulle part ailleurs chez moi. Je soupçonne un Windows quelconque d'y avoir ajouté, lors d'un précédent transfert (à Nellim peut-être), un fichier qui bloque tout.
J’ai fait un test chez Photoservice tout à l'heure et, eux, peuvent la lire, mais ils ne veulent pas me la transférer sur une clé USB. Ils préfèrent me vendre un transfert sur CD à 10 € ! Hé ! Je serai peut-être obligé d'en passer par là, mais si je peux trouver une autre solution...
Donc, si quelqu'un du côté de chez moi peut lire ce type de cartouches sur un OS Windows, ce ne serait pas mal que je vienne faire un essai.
.."Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde" - PhR..
publié dans : Laponie 2008 - Photos
ajouter un commentaire commentaires (5)    recommander
Jeudi 10 avril 2008

Ça devait bien finir par arriver !






Et voilà, ça devait bien finir par arriver !
À force de vagabonder au gré des petites routes de campagne suédoises puis allemandes, luxembourgeoises, belges… remontant à contre courant le vol des oiseaux migrateurs, je suis arrivé…
chez moi !
Drôle d'impression de retrouver la banlieue parisienne.
Mais content quand même de changer pour un temps de chez-soi et de troquer le mobile pour le stationnaire. Jusqu'à la prochaine virée ;o)

Le printemps a été vraiment sympa. Pour m'éviter un trop fort choc psychologique, il s'est élégamment retiré pour laisser l'hiver m'accompagner presque jusqu'au bout de ma balade (trois jours de grêle puis de neige en Allemagne avec brouillard givrant et nuits en dessous de zéro).

Je suis donc arrivé hier soir sans encombre après une journée dans les Ardennes à me promener dans la vallée de la Semois et faire encore une ou deux aquarelles. Et j'ai déjà croisé quelques-uns d'entre vous ! Ça fait plaisir ! :o)

°I°I°I°I°I°I°I°I°I°I°I°I°I°

Bon, je suis de retour, mais cette aventure n'est pas encore à enregistrer au registre du passé car il faut maintenant (j'y ai passé déjà toute cette journée) vider la voiture, trier les affaires, laver, réparer, ranger, trouver une place pour les trésors de voyage. Et puis, il faudra encore trier les photos, terminer les aquarelles, raconter encore deux ou trois anecdotes sur ce blog, préparer un pot de retour avec projection des photos… :o) Bref, pas de quoi s'ennuyer en prolongeant encore un peu ce partage avec vous. Partage commencé il y a presque trois mois.
(…j'ai l'impression d'être parti plus d'un an !… Albert avait raison ! ;o)



@ bientôt donc pour la suite…

PS. Bien entendu, la folle météo de Gävle, c'était un hareng pourri, comme on dit là-bas ! ;o)
Mais bon, ça aurait pu être vrai !…
.."Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde" - PhR..
publié dans : Laponie 2008 - En direct
ajouter un commentaire commentaires (8)    recommander
Mardi 1 avril 2008

Folle météo



La météo est folle : hier pluie et ce matin -22°C !
Les cannaux de Gävle sont à nouveau gelés.








Hier soir, je suis allé parler de mon voyage à l'occasion d'un cours du soir de Français que donne Bernadette. C'était très sympa.
Ce matin, je reprend la route en direction de l'Ouest. Prochaine étape obligée (j'ai mon billet), le bateau entre Götteborg et Kiel dans la nuit du 3 au 4 avril.

Je ne sais pas si j'aurai l'occasion d'envoyer d'autre messages avant mon retour, mais j'en ai en préparation sur mon portable :o)
@ suivre…
.."Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde" - PhR..
publié dans : Laponie 2008 - En direct
ajouter un commentaire commentaires (4)    recommander
Dimanche 30 mars 2008

Photo du jour








Photo prise tout à l'heure lors d'une promenade au bout du port de Gävle.
(j'ai changé de cartouche)



Avec le soleil, la neige fond comme…comme… neige au soleil ! ;o)
Bizs
.."Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde" - PhR..
publié dans : Laponie 2008 - Photos
ajouter un commentaire commentaires (3)    recommander
Dimanche 30 mars 2008

Compagnons de route








Ah, il faut quand même que je vous présente mes compagnons de route !

  • D'abord Rosie,
la cochonette qui aurait préférer naître dragone (mais on choisi pas !) et qui souffrait depuis une froide nuit finlandaise d'une grave extinction de voix. Curieusement, elle l'a retrouvé (sa lumière aussi) le jour où j'ai fait son portrait dans mon carnet…
Rosie m'accompagne depuis ma fête de départ à Fresnes mi-janvier.
Petit cochon lampe et porte-clefs venant de Chine (année du cochon !) qui m'a souvent bien dépanné.

  • Et puis Galipette,
l'élan pas terne qui a rejoint l'équipe à Bjørnevatn, le 3e jours de la balade à ski quand j'ai enfin réussi à réparer la première fois la fixation dévissée. Galipette (qui adore faire des roulades) dormait toute la journée au fond de la pulka depuis le jour où, s'étant détaché de mon sac à cause du vent, il s'était rattrapé in extremis à mes raquettes et sortait le soir pour s'installer dans la poche de la tente et surveiller le camps pendant la nuit.
Galipette est en tissu réfléchissant. On trouve souvent des membres de sa famille sur les sacs à dos des enfants pour aller à l'école. Comme sur celui de ma copine Eline (fille de Tor et Seija pour ceux qui suivent ;o)

Galipette est le seul élan que j'ai vu jusqu'à présent.


.."Un pas plus loin pour voir si derrière l'horizon, la terre est toujours ronde" - PhR..

publié dans : Laponie 2008 - En direct
ajouter un commentaire commentaires (0)    recommander
Dimanche 30 mars 2008

En parlant de changement…







En parlant de changement (ski nordique > ski de fond)…
Si certain(e)s d'entre vous se lamentent de ne plus pouvoir entrer dans leurs vieux Jeans, laissez tomber les diététiciens et inscrivez-vous dès maintenant pour m'accompagner dans ma prochaine balade. Si la balance dit juste et si je n'ai pas repris du poids au chalet, je me suis allégé de… 11 kg !
C'est moins que Pulkinouchouchinette, mais quand même, c'est bien agréable.


:::::::::::::

Dans la série "perte de poids", il faut que je vous dise qu'après mon dernier message envoyé depuis Tankavaara, j'ai passé une très mauvaise nuit.
Oh, pas du tout à cause de la lecture de vos commentaires ;o) mais parce qu'une dent de sagesse qui m'avait déjà taquiné par le passé s'est rappelée à mon bon souvenir le dernier soir de ma balade près du feu. Au cours de ma dernière demi-journée de ski, pas trop de problème et je n'y pensais pratiquement plus en envoyant mes messages. Mais une fois couché… Ouillouillouille !

Ce n'était pas comme une carie, sensible au froid ou au chaud, mais une douleur sourde, sensible à la pression et permanente qui, telle la houle, venait cogner régulièrement la base de ma falaise nerveuse. Cela me rappelait le fort douloureux abcès que j'avais eu il y a quelques années sous une molaire mal soignée pendant mon service militaire. Ça pouvait passer tout seul, mais ce n'étais pas guaranti. Un 2e cachet de paracétamol m'a permis de dormir tant bien que mal quelques heures mais j'ai dû remettre ça en cours de nuit.

Le lendemain, l'attente du bus dans l'air frais du matin (-16°C) m'a fait du bien, mais le voyage jusqu'à Rovaniemi fut un cauchemar. Autant dire que j'ai peu profité du paysage ensoleillé, des arbres couverts de givre, des lacs, des rivières fumantes, des collines boisées… Pareil entre Rovaniemi et Tornio à la frontière entre la Finlande et la Suède.

Deux heures d'attente après avoir passé la frontière à pied (800 m entre les deux gares routières qui m'ont fait gagner une journée de bus) et j'ai repris un 3e bus pour Luleå. Là, surprise, je suis tombé sur un fort sympathique chauffeur qui ne parlait pas Anglais (ceux de Finlande non plus) mais parfaitement le… Français !
Fehmi, Tunisien d'origine, marié à une Finlandaise, m'a fait la conversation pendant presque tout le voyage, ce qui m'a fait un bien fou, me permettant de ne plus penser qu'à la douleur (Grand merci et amical salut à toi Fehmi si tu passes par ici :o).
À Luleå, il m'a laissé à l'arrêt le plus proche du garage où j'ai retrouvé ma voiture qui a démarré au 2e tour de clé. Super, mais je n'étais plus en état de m'en réjouir.

Le temps de charger la pulka qui était restée dans la neige devant la loge du gardien (je n'avais pas voulu tester sa capacité à glisser sur le béton ;o) et je me suis retrouvé complètement abruti au volant de ma voiture glacée, dans une ville mal connue envahie de neige, de nuit, avec une heure de décalage horaire, ne sachant où dormir (pas question de retourner à cette antipathique auberge de jeunesse), avec une terrible rage de dent (qui avait quand même eu le bon goût de ne pas se déclencher plus tôt !!!! C'était ma seule consolation !) et à peine un jour et demi après être sorti de la forêt et de l'isolement des derniers jours. Quel choc !

Épuisé, je me suis rendu à la gare espérant pouvoir dormir sur le parking (payant, limité à quelques heures - raté), puis, au hasard des rues, sur un parking d'une zone de bureaux (non payant, mais isolé et éclairé par d'agressifs projecteurs… encore raté), puis, toujours au hasard, dans une petite rue calme entre des petites maisons chaleureuses et… le cimetière (Bof). Assis comme un zombie devant le volant de cet engin roulant, je me sentais absolument comme un poisson posé sur la table à côté de son bocal. Comme la voiture était toujours froide (-6°C dehors), j'ai finalement pris la décision de quitter momentanément mais au plus vite cette ville, de rouler un peu pour chauffer l'habitacle et de revenir éventuellement le lendemain si ma dent n'allait pas mieux.

J'ai pris la route du retour vers le Sud sur une chaussée rendue très glissante par une fine couche de neige recouvrant du verglas frais et après quelques kilomètres, j'ai trouvé une pancarte salutaire indiquant une possibilité de logement à Sundet (petits groupes de maisons non loin de la ville). Avec ma dent qui me faisait de plus en plus mal j'avais besoin d'un minimum de confort et cette possibilité de dormir au chaud m'a un peu redonné de l'énergie.

Mais il était déjà 20:00 et personne n'a répondu aux sonnettes que j'ai finalement trouvé aux portes de maisons chaudement éclairées.
J'y fini par me résoudre à repartir et ai garé ma voiture sur la petite route enneigée qui conduit à Sundet. D'abord manger, pour avoir les idées plus claires. À ce moment, est arrivé sur la route, à pied, un gars. Il parlait Anglais. Après interrogation il m'a dit "Oh oui, bien sûr on peut dormir à Sundet, mais il est trop tard !…" Comme j'insistais, il a quand même téléphoné au "responsable" et, après bien des palabres, m'a dit gêné que, effectivement, c'était trop tard pour avoir une chambre (incroyable), mais qu'il y avait une solution : si je retournais en ville, repassais le pond, après le feu, je trouverais un bâtiment… là, je l'ai arrêté tout de suite car j'avais compris, j'étais tombé sur l'équipe qui gère la pseudo auberge de jeunesse et le "responsable" qui venait de me "laisser à la rue en plein hiver avec une rage de dent" devait être ce type fort antipathique que j'avais rencontré à l'aller ! Pas question de fréquenter à nouveau ces charmantes personnes et de leur donner un centime de SEK de plus. Le gars est reparti vers son hameau, sorte de lieu communautaire à mi-chemin entre une secte et une colonie de vacances, me laissant avec mes problèmes.

 Après avoir quand même avalé un bout de pain mou avec une sorte de crème de crustacés (les seules choses que je pouvais absorber) et bu un peu, je me suis senti mieux, l'endroit était calme et plat, la voiture enfin chaude et j'avais retrouvé le réconfort de la forêt (Curieux n'est-ce pas ? Beaucoup diraient sans doute "après la forêt, j'avais retrouvé le réconfort de la ville", mais je vous assure que ce fut vraiment l'inverse pour moi). J'ai donc décidé de rester là, à 200 m de ce lieu si accueillant, autant parce que l'endroit était finalement plaisant que pour que l'équipe charitable de Sundet voit bien ma voiture demain matin en passant sur leur route après une bonne nuit passée dans des draps chauds.

Deux cachets avant de dormir puis deux autres au milieu de la nuit m'ont permis de dormir un peu. J'ai quand même écrit dans mon carnet :
  • "2:30 - La douleur est revenue au milieu d'un rêve comme une vague de crue emportant tout sur son passage. Sorti à moitié du duvet ai trouvé eau et cachets. Je ne suis en général pas trop sensible à la douleur, mais là, c'est insupportable. Demain, dentiste !
  • 3:00 - La rivière a retrouvé son cours normal, les cachets font à nouveau de l'effet (pour à nouveau trois heures trente ?). Redormir absolument, avant la prochaine crise (…)"
 
J'ai finalement redormi jusqu'à huit heures et vers dix heures suis retourné à Luleå.

Je passe sur les détails mais j'ai finalement trouvé l'adresse d'une amie francophone de Bernadette qui pourrait sans doute m'aider à trouver un dentiste. Malheureusement elle n'était pas chez elle. Je me suis donc débrouillé (là aussi, ça mériterait tout un récit) pour finalement trouver un centre de soins dentaires (d'État) où j'ai eu un rendez-vous pour 13:00, l'après midi même. Grâce au paracétamol, j'ai même réussi à dormir un peu après mon "repas en tube", sur un parking à côté du centre.
12:40 Brossage des dents en douceur, nouveau paracétamol.
12:50 Salle d'attente.
13:20 C'est enfin mon tour.
J'ai tiré un bon lot à cette loterie dentaire où travaillent une bonne dizaine de dentistes : une jeune dentiste parfaitement charmante, efficace et anglophone et son assistante tout aussi prévenante. Première chose, expliquer mon histoire et mon périple à ski pour justifier mon allure de vagabond au pantalon usé et sale. Aucun problème !
Une radio et quelques minutes plus tard, le verdict tombe : infection sous la dent de sagesse dévitalisée, au niveau d'un pivot dans une racine fendue (je ne m'étais pas trompé concernant l'abcès). Solution possible et fortement conseillée :  l'extraction !
J'ai dit oui tout de suite et à 14:00, je ressortais allégé, soulagé, découvrant le monde sans le brouillard qui envahissait mon esprit ces derniers jours et pouvant à nouveau faire des projets et envisager la suite. (Pâques avec trois jours d'avances ;o)
Deux regrets quand même, n'avoir pas demandé à garder cette dent en souvenir et n'avoir pas pensé à prendre en photo mes anges gardiennes.

Heureusement que cette dent avait attendu la fin de mon périple à ski. Autrement, c'était l'abandon assuré de ma belle balade avec rapatriement forcé vers le Sud. Finalement, tout s'est passé pour le mieux (ou le moins pire ;o) et cette douloureuse histoire finit par en rejoindre bien d'autres dans la boîte des souvenirs épicés qui donnent saveurs aux voyages.
@ suivre…
publié dans : Laponie 2008 - En direct
ajouter un commentaire commentaires (6)    recommander
Samedi 29 mars 2008

Les photos






Bon, ben c'est raté pour les photos car toutes les nouvelles sont sur la cartouche rebelle :o(
Il faudra donc un peu de patience…

@ bientôt pour la suite des articles…
Demain peut-être car ce soir il y a en Suède une interruption volontaire de l'utilisation de l'électricité de 20:00 à 21:00… Dîner aux chandelles :o)

N'oubliez pas de changer d'heure ! ;o)
publié dans : Laponie 2008 - Photos
ajouter un commentaire commentaires (1)    recommander
Samedi 29 mars 2008

Un revenant… Enfin presque !





Bonjour tout le monde.
(Merci encore pour vos derniers messages, c'est toujours un plaisir pour moi de vous lire !)

Et oui, me voici, pour quelques jours, revenu dans le monde civilisé.

Avec une bonne connexion internet depuis mon portable avec clavier en Français (zut, je n'ai plus de mauvaise excuse pour les fottes) et avec toutes mes photos retrouvées ;o)
En revanche, ma dernière cartouche de photos reste illisible sur mon lecteur amovible et il vous faudra attendre mon retour pour pouvoir les voir (je vous mettrai quand même quelques nouvelles photos de la cartouches d'avant sur l'album).

Je suis donc a nouveau à Gävle chez Bernadette et Kjell où je suis arrivé hier après midi, après avoir passé 4 jours dans leur chalet, 150 km plus au Nord-Ouest. Ici les trottoirs et les toits sont encore blancs de neige, mais j'ai eu, ce matin, ma première averse de pluie. Ça m'a fait une drôle d'impression de retrouver ce phénomène météo que j'avais fini par oublié (pas une goutte depuis deux mois !).

Au chalet, j'en ai profité pour récupérer un peu, avancer mes aquarelles et faire un peu de ski. De fond, cette fois !
Et bien, je peux vous affirmer que ce que j'ai fait pendant ma balade n'était pas du tout, mais alors pas du tout, du ski de fond ! Rien à voir !
Pour preuve, les douleurs aux muscles qui s'étaient fait oubliés pendant tout ce temps.
Les premières centaines de mètres furent d'ailleurs très difficiles et périlleuses. Pensez donc : des skis étroits, qui glissent (!!!), dans les deux sens en plus, pas de boulet dans le dos pour freiner (ou doubler), des rails dont on ne peut sortir facilement, des muscles crispés, un départ hors piste casse-g… et la trouille de faire une mauvaise chute… Heureusement, les réflexes sont revenus après quelques kilomètres et le deuxième jour, j'ai fait le tour des 7,5 km en 45 mn. Ce n'est pas vraiment une performance mais comparé à mes 6 km par jour du début en Norvège, quel changement ! En parlant de changement… (mais ce sera pour un prochain article ;o)

Bref un moment de transition bien agréable avec une bonne neige, des températures raisonnables, tout le confort (sauna en prime), et le dernier soir, une virée de 10 km sur une piste déserte, baignée de la lumière dorée du soleil couchant qui incendiait la moitié de la forêt. Grandiose ! (je n'avais pas emporté mon appareil photo :o( mais en rentrant, j'ai démarré de mémoire deux aquarelles qui rendront peut-être un peu de la magie de ces minutes de rêve. Peut-être…

Pour des raisons de mise à jour d'agenda professionnel, je dois attendre mardi avant de reprendre la route (après, je n'aurai plus trop la possibilité de consulter mes mels avant mon retour vers le 10 avril) et j'aurais sans doute l'occasion de vous envoyer d'autres messages. En particulier sur ma vie de Hors-la-loi a Sud d'Inari… ;o)

C'est pas terminé, @ suivre…
publié dans : Laponie 2008 - En direct
ajouter un commentaire commentaires (4)    recommander
Lundi 17 mars 2008

Arrivee

Bonjour a ceux qui ont eu le courage de me suivre jusqu'ici ;o)

Un vieux PC qui plante, un connexion hyper lente et un cafe senseëtre ferme depuis  30 mn,  le message sera court. Je ferais plus long dans une semaine.

J'ai donc termine la partie ski tout a l'heure a Tankavaara (sud de Saariselkä)
:o)
Je e serais b
ffert un restau avec renne au menu, mais ici, l'hiver, ca ferme a 17:00 :o(

Tout s'est bien termine malgre un temps desastreux (jusqu'a + 6C !!!!!). Neige collante qui a definitivement cassee une de mes fixation. Depuis une semaine, je skie avec de la ficelle en renfort ! Mais ca a tenu jusqu'au bout. Je vous donnerais plus de details la semaine prochaine avec un ordinateur plus stable.
Demain matin, je prends le bus et apres demain recupere ma voiture.

@ bientôt pour la suite...

PS. Vos commentaires me font toujours tres plaisir (je les lis tous). Comme moi, ne faiblissez pas ;o)

publié dans : Laponie 2008 - En direct
ajouter un commentaire commentaires (16)    recommander
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus